中共中央政治局常委李长春为纪念中国文联成立60周年大会发来的贺信和中共中央政治局委员、书记处书记、中宣部部长刘云山在纪念中国文联成立60周年大会上的讲话,在与会者中引起热烈反响。大家认为,贺信和讲话对新中国成立60年来特别是改革开放以来文学艺术工作者作出的重要贡献给予了高度评价,对广大文学艺术工作者提出了殷切期望。记者采访了参加纪念中国文联成立60周年大会的中国作协领导和老作家代表,请他们谈了自己的感想。
作家可以成为向世界推介中国优秀文学成果的使者
中国作协主席铁凝说,刘云山同志在讲话中希望文艺工作更好地发挥提升国家文化软实力、塑造国家良好形象的重要作用。中国作家和中国作协在这个领域有不可推卸的责任和义务。文艺是民族精神的火炬,而一大批优秀的作家本身就可以成为向世界推介中国优秀文学成果的使者。在当今世界政治多极化、经济全球化、信息电子化的背景下,文化已经成为国家软实力的重要组成部分,新世纪国际间最重要的竞争就是文化竞争。我们要从这样的高度和视角来看待中国文学的“走出去”,充分发挥对外文学交流的自身优势和独特作用,加强文学作品译介工作,让世界更好地了解中国文学和中国作家。我们要鼓励作家更多地开掘积极的、美好的民族情感,展示伟大的民族精神,以精益求精的文学实践表现变革中的祖国充满活力的气象。
与会作家表示,我们要研究更好地扩大文学传播和影响受众的能力,为全面提升国家软实力,增强中华文化的影响力、吸引力和凝聚力作出文学界的贡献。
光荣走过60年,我们信心百倍继续向前
中国作协党组书记、副主席李冰说,李长春同志的贺信和刘云山同志的重要讲话是对广大作家、艺术家的巨大鼓舞和亲切关怀。刘云山同志的讲话全面回顾了文艺工作60年走过的光辉历程,系统总结了社会主义文学艺术事业60年来取得的伟大成就和宝贵经验,充分肯定了60年来文艺工作在党和人民事业中的重要地位和作用,明确提出了新形势下文艺工作和文联、作协工作的新任务、新要求,满怀深情地对广大文艺工作者提出了殷切期望。讲话思想深刻、内容丰富、情深意切、语重心长,对我们进一步繁荣文学创作和做好作协工作具有重要意义。我们要认真学习领会李长春同志的贺信和刘云山同志的重要讲话精神,以奋发有为的姿态努力开创中国作协工作新局面。
几位代表从事文学创作60年的会员接受中国作家协会颁予荣誉证章证书的老作家也表达了自己的心愿。老作家袁鹰说,新中国文学走过60年历程,有很多为文学事业作出重要贡献的老作家都已经去世了,但他们为人民写作的精神永存。他表示自己主要从事文学编辑工作,只是一名业余作者,虽然已经80多岁了,但只要一息尚存,还是要尽力写下去。他相信,中国文学就像一条流淌不息的长河,今后将不断有新军出现,接过社会主义文学发展的旗帜,作出新的贡献。中国文学的前途大有希望。老作家白刃说,李长春同志的贺信和刘云山同志的讲话很实在,给文学艺术工作者很大的鼓舞。他表示自己虽年逾九旬,但仍然会继续努力,在有生之年为文学事业多作贡献。文学翻译家高莽表示,中国文学艺术历经风雨,最终迎来了一个好时代,我们文学艺术工作者在更为宽松的环境中发挥自己的能力,要为人民做更多的工作,努力成为人类灵魂的工程师。虽然中国作协这次授奖的都是耄耋之年的老人,但我们毕竟还有余力为人民做一些事情,将自己的才智贡献给伟大的国家。老诗人李瑛说,接受奖励,使自己感受到党对文艺事业的高度重视,受到很大激励。虽然自己已经上了年纪,但还在追求新的艺术开拓,进行新的创作。他愿和年轻的朋友一起,为中国文学事业的发展继续贡献力量。
中国作协副主席、作家高洪波说,参加大会使我们感受到了党中央对文学艺术界的关怀、信任和希望,回顾历史我们倍感自豪,面对现实我们更加骄傲,展望未来我们充满信心。中国作家协会走过了60年光辉道路,我也在中国作协工作了30年。60年来,中国作家为人民群众奉献的精品力作日益增多,在为祖国高歌的同时也陶冶着自己性情,这是我们这一代作家的幸运。
牢记作家使命,坚持为人民写作、为时代放歌
中国作协名誉副主席、评论家张炯和中国作协书记处书记、作家张胜友表示,回顾中国文学60年的风雨历程,展望更加美好的未来,相信每位与会的文学艺术工作者都会作出自己的总结和思考。今年是新中国成立60年,这60年特别是改革开放30年以来,我国经济社会各个领域都在崛起。广大作家肩负历史使命,紧跟时代脚步,与祖国人民同呼吸共命运,忠实地记录了中国人民建设新中国、创造新生活的历程,向社会贡献了众多优秀作品。中国作协也在这60年中积极推动文学事业发展,在文学各个领域开拓进取,团结广大文学工作者,共同书写我们这个伟大时代。作为一名作家,我们深感生逢其时,今后仍然会用手中的笔继续记录国家和人民前进的足音,努力创作出更多更好的作品。
中国作协党组成员、报告文学作家何建明说,老作家、老艺术家们多年来忠诚于党和人民,为文学艺术事业奉献了毕生精力和艺术才华,是我们后辈学习的榜样。他们让我认识到,文学创作要花费一生的心血才能做好。刘云山同志在讲话中对文学艺术工作者提出的希望,让我认识到我们这代人将在今后的文学艺术事业中承担更重的使命。我要学习老一辈作家、艺术家忠诚于党的文艺事业的精神,始终坚持为人民写作,用人民群众喜闻乐见的作品为推动中国文学事业的大发展大繁荣贡献自己的力量。
祝愿中国作协明天更美好
蒙古族作家玛拉沁夫认为,这次接受中国作协褒奖不只是对个人的奖励,也是对新中国成立60年来少数民族作家为中国文学发展所作贡献的充分肯定,自己只是他们当中的一员。玛拉沁夫说,中国作协一直十分重视少数民族文学工作,为扶持少数民族文学创作做了很多实事。60年来,我国少数民族作家已形成完整的多文种、多年龄梯队的文学创作群体,涌现了一批高素质、有影响的少数民族作家。他表示,维护祖国统一、促进民族大团结,应该成为少数民族作家创作的主旋律,自己也将创作出更多好的作品来报答祖国。李瑛说,我1956年就加入了中国作协,几十年间始终受到作协的帮助、支持、教育和培养。很多文学前辈、兄长都已经离开了我们,但人们永远不会忘记他们的文学功绩。看到大批中青年作家成长起来,也让人感到由衷的高兴。他特别提到,改革开放30年来,中国社会发展出现了大好形势。特别是在中国作协中,作家队伍得到空前发展,创作了很多好作品,相信作家艺术家们今后将会拿出更多更好的作品,不辜负这伟大的时代。老作家们表示,中国作协是我国各民族作家之家,是党和政府联系作家的桥梁和纽带,祝愿她的明天更美好。
邓友梅 李希凡 李 瑛 屠 岸 白 刃
朱 寨 袁 鹰 高 莽 玛拉沁夫 张 炯