铁

　　铁是伟大的胎动，就像海

　　在没有母亲之前，铁凭借地球上神的创造

　　从混沌中来到这个世界

　　一具形体：雄狮的骨架，猛虎的面孔

　　和豹子的胆……

　　看啊，它使最勇敢的人失去信念

　　宛如以无情的凝视

　　让黑夜降临，寒冷封冻

　　而巨幅翅膀怒拍下的睡眠

　　是一只大兽，处于混乱狂热的沙漠中心

　　一切都瓦解了，在铁的冷寂下

　　一切呼唤都不能保持始终

　　那野性的血及撕裂的胸脯

　　我将附身于这悬崖上，为了铁

　　使自己缓慢燃烧，直到彻底成为灰烬

　　我会成为新的铁

　　成为爱和希望的秘笈

　　谁也无法再次伤害我！

　　出钢一刻

　　像天穹抖落下满天繁星

　　在那一刻，所有过去

　　将抖落下全部音符和所有花苞

　　也将坠落于琼枝

　　它们放弃了一切多余的东西

　　只为了使这一刻山河爆裂琴弦崩断

　　合奏歇止

　　而我则闪耀如蓦然被洞穿的思想！

　　在这一刻，我看见你眼噙热泪

　　将脸侧向一旁——

　　那里，是海的休止之处

　　是太阳提前自神山的肩头冉冉升起

　　而黑夜，则留下了它最磅礴的沉

　　要是大海能停止流淌

　　要是大海能停止流淌

　　要是我们每个人都是一只鸟儿

　　我还会把炼钢厂形容成我的宫殿吗？

　　我的翅膀会切除今后每一个晦暗的日子

　　我的痛就要像那汽笛响彻云霄了

　　我的女人是重于熔炉的花朵

　　现在，我赞美那口吐白烟的烟囱

　　我要勇于生活，并为你歌唱

　　我在刚刚轧出的钢板中嗅到了咸腥的风

　　午后的车间已经变暗，荒草掩埋炉台

　　雪掩盖我们的颅顶。我听见幽暗大军

　　那悲伤的瑟瑟声。这炼钢厂的书籍里

　　有世上最高的高原——

　　有越来越宽的淹没，正慢慢靠近……

　　那是一个苍老的瞎子，将生活安置在这里

　　当海水把拍岸波涛引向太阳，像巨鲸

　　使我升向一个不知名的广阔空间

　　海水退尽的千年滩涂上，爱

　　像海马的头骨那么小、那么洁净

　　那么美丽……